Springy ramen noodles and a cilantro-miso sauce bring a welcome twist to a classic pesto recipe.