Simple and delicious au gratin potatoes on the grill.