An egg white is the secret ingredient that helps this savory granola form crunchy clusters