An unexpected side dish that can be made hours ahead of a party; wait until the last minute to toss together.